Prevod od "dare una ripulita" do Srpski

Prevodi:

da te očistimo

Kako koristiti "dare una ripulita" u rečenicama:

Non ci si può dare una ripulita, una volta all'anno?
Zar èovek ne treba jednom godišnje da se dotera?
Bene, era proprio ora che cominciassero a dare una ripulita al centro prima che anche noi ci riduciamo come il resto del paese!
И време је да почисте ђубре у центру.
Ed... dato che al momento non stai lavorando non è che potresti dare una ripulita?
Ede... Pošto trenutno ne radiš možeš li, molim te, malo poèistiti?
Abbiamo tre mesi per dare una ripulita alla favela.
Imamo 3 meseca da razoružamo Turano.
Ed e' ora di dare una ripulita.
I vrijeme je da se poèisti.
Sai, dare una ripulita e... dare una ripulita?
Ti bi malo da rastezes huh?
Dice anche che mandera' degli altri uomini, per dare una ripulita.
I kaže da šalje još ljudi ovamo da poèiste stvari.
Dobbiamo dare una ripulita a questa storia prima di andare avanti.
Prvo da malo sredimo stvari prije nego što nastavimo zajedno.
Ho cercato di convincerlo a dare una ripulita a casa sua.
Probao sam da ga naðem da pocisti stan.
Possiamo radunare della gentaglia per dare una ripulita a quei bastardi.
Dok razgovaramo, okupljamo ekipu da izvedemo nešto poput Kju-kluks-klana nad bitangama.
Vediamo se ce la fai a dare una ripulita.
Hajde da vidimo da li možeš da se nosiš sa dužnošæu èišæenja.
Devo dare una ripulita al motore.
Mislio sam da rastavim motor i oèistim ga.
E a farti dare una ripulita, cara, e a cambiarti le scarpe.
Sredi se draga i promeni cipele.
Come ho gia' detto alla polizia, un attimo prima ero in bagno a dare una ripulita ad Aaron, e l'attimo dopo... mi sono risvegliata in un parco, a tre isolati di distanza.
Kao što sam veæ rekla policiji, u jednom trenutku sam vodila Aarona kako bih ga oèistila, a u drugom... sam se probudila u parku udaljenom tri bloka.
Credevo di averti detto di dare una ripulita, qui!
Zar ti nisam rekao da pospremiš ovde?
Cosi' mi fai male e poi devo dare una ripulita qua dietro.
Povreðuješ me, i stvarno moram da oèistim gepek!
Mi hanno fatto dare una ripulita in segno di rispetto.
Dozvoli su mi da se reaktiviram iz poštovanja.
Verra' la polizia, meglio dare una ripulita ovunque.
Ovde æe biti policije, pa poèistite rezidenciju.
Questo significa ripulire il casino che avete combinato e dare una ripulita a voi stessi.
To znaèi da poèistite nered koji ste napravili, kao i da uredite sebe.
Vai a dare una ripulita a questa stronza.
STAVI SVEŽ SLOJ BOJE NA TAJ IZMET.
A quell'ora pensavo di dare una ripulita alla mia camera da letto.
Možda æu tada nešto raditi u svojoj spavaæoj sobi.
Ma non c'è qualche tuo amico che possa passare qui... ad aiutarti... non so, per dare una ripulita, o...
Da li imaš nekog prijatelja koji može da svrati da ti pomogne oko ovoga, èišæenja ili...
Devi dare una ripulita alla stanza numero 6.
Hoæu da poèistiš u sobi šest.
0.66887092590332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?